反訳ご依頼の手順|裁判法廷提出書類専門|反訳(テープおこし)センター
HOME

裁判法廷提出書類専門
反訳センター

 反訳作業の流れ
 反訳料金と納期
 反訳ご依頼の手順
 会社概要
 お見積・お問合せ
 作業ご依頼

メニュー

  お問合せは
      フリーダイヤル: 0120-054-289



会社概要

リンク

お見積・お問合せ

■対応するメディア一覧
  • カセットテープ
    標準速 2倍速 その他微妙な調整できます。
    マイクロカセット
    標準速(2.4cm/s)倍速(1.2cm/s)
    MD
    標準速 MDLP(2倍速・4倍速) Hi-MD
    ICレコーダー
    各社対応※本体をお借りする場合もあります。
    音声ファイル
    wave・mp3・wma
    VHSビデオ(S-VHS)
    標準速 3倍速
    8ミリビデオ
    標準速 倍速
    miniDV HDV
    SPモード LPモード※1
    DVおよび業務用テープ
    対応可能ですが作業時間が多少多め(プラス2日程度)になるのとダビング料金を別途いただきます。

※1 LPモードにつきましてはメーカーによって相性があり
上手く読めない場合があるためVHS等にダビングしてください。


反訳センターご依頼の手順


1.ご発注依頼
メールまたはお電話(フリーダイヤル0120-054-289)にてご連絡下さい。お打合せの後、納品日を確定致します。

正確な反訳のために極力資料等そえて宅急便や書留にてテープをお送り下さい。特急作業での夜遅くの配達にも対応いたします。送られた後に宅急便の伝票番号をメール、Faxにてご連絡下さい。
首都圏でしたらテープを取りにもあがることもできます。
※宅ファイル便での送信も可能です。

2.反訳作業開始
反訳を開始致します。反訳料金と納期についてはこちらをご参考下さい。

3.初稿
反訳したものは、原則としてメールでテキストファイルもしくはword文章でご確認いただきます。
具体的な作業に内容については反訳書類作成の流れをご覧下さい。

4.校正
再度、修正等を行います。

5.納品
製本化した書類に弊社の社判を捺印してご指定場所に送付いたします。




反訳センター